Auch im Schuljahr 2010/2011 wurde am MSM wieder ge-DELF-t. „DELF“ bedeutet „Diplôme d'Etudes en langue française“. Dieses Zertifikat wird nicht von uns als Schule, sondern vom Institut Français vergeben, seine Niveaus orientieren sich am Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GeR), und das Diplom hat internationale Gültigkeit. Die Vorbereitung unserer Schülerinnen und Schüler auf die DELF-Prüfungen hat am MSM eine lange Tradition. Im Schuljahr 2010/2011  konnte mit 97 Schülerinnen und Schülern unserer Schule jedoch ein neuer Teilnahmerekord aufgestellt werden. Mit einer Durchfallquote von 0% war auch die von jeher geringe Zahl der Nichtbesteherinnen und -besteher rekordverdächtig niedrig.

Die schriftlichen Prüfungen finden an jeder Schule, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer stellt, statt, die mündlichen hingegen wurden auch 2011 wieder zentral am MSM abgelegt, wo an einem Wochenende knapp 2000 Schülerinnen und Schüler vom gesamten Niederrhein vor die Prüferinnen und Prüfer des Institut Français treten mussten, um ihre mündliche Sprachbeherrschung unter Beweis zu stellen. Verpflegt wurden die Kandidatinnen und Kandidaten, deren Lehrpersonal, Eltern und sonstige Begleiterinnen und Begleiter wieder von den Schülerinnen und Schülern unserer Jahrgangsstufe 13, die – wie auch schon in den Vorjahren – eine Cafeteria im Foyer auf die Beine stellten.
Auch die DELE-Prüfungen 2011 fanden wieder am MSM statt. Neben unseren Kandidatinnen und Kandidaten konnten auch Schülerinnen und Schüler anderer Schulen aus der näheren und weiteren Umgebung zentral an unserem Gymnasium die Prüfung ablegen. „DELE“ bedeutet „Diplomas de Español como lengua extranjera“. Wie beim DELF handelt es sich auch beim DELE um ein international anerkanntes Diplom, das vom entsprechenden Kulturinstitut, in diesem Falle dem spanischen Instituto Cervantes, vergeben wird.

Im Schuljahr 2011/2012 wird weiter fleißig ge-DELF-t (die Anmeldezahlen liegen dieses Jahr sogar noch höher – 102 Schülerinnen und Schüler des MSM werden die Prüfungen im Januar und Februar 2012 ablegen), und auch die Vorbereitungen auf die DELE-Prüfungen, die kurz vor dem Erscheinen dieses Artikels stattfinden werden, laufen auf Hochtouren.

Für die Fachschaften Französisch und Spanisch
André Lukoschek